of the FEDERLEY Family Tree
From Hans Federlin (1345) to Anton Federley (1696)
NOTE! The link
between Jerg Federlin (1480? - 1539?) and Ulrich Federlin
(1430? - 1496?) has not been fully proved but many elements
support that it is correct. HUOM! Kytkentä Jerg
Federlinin (1480? - 1539?) ja Ulrich Federlinin (1430? -
1496? ) välillä ei ole aukottomasti todistettu,
mutta monet tekijät viittaavat siihen, että se on
oikein. OBS! Kopplingen mellan
Jerg Federlin (1480? - 1539?) och Ulrich Federlin (1430? -
1496?) har inte gått att entydigt bevisa men mycket
talar för att den är korrekt. N.B. Die Verbindung zwischen Jerg
Federlin (1480? - 1539?) und Ulrich Federlin (1430? - 1496?)
konnte nicht nachgewiesen werden, vieles deutet aber darauf
hin, dass sie richtig ist.
The
Family Tree below shows the first 9 generations of the
Federley Family from Hans Federlin (1345 - 1404) to Anton
Federley (1696 - 1742). Anton Federley was born in Augsburg
Germany. In 1721 he moved as a soldier to Tyrväntö
in Finland and thus became the ancestor of the Finnish
branch of the Federley Family.
The figures (I-IX) after the first names mark the order of
the generation of the person in question.
Alla
oleva sukupuu esittää Federley-suvun yhdeksän
ensimmäistä sukupolvea Hans Federlinistä
(1345 - 1404) Anton Federleyhyn. Anton Federley syntyi
Augsburgissa Saksassa, mutta siirtyi vuonna 1721 sotilaana
Suomeen, jossa hän asettui Tyrväntöön.
Hänestä tuli näin Federley-suvun suomalaisen
sukuhaaran esi-isä.
Järjestysluvut (I-IX) henkilöiden etunimen
perässä osoittavat sukupolven
järjestysnumeroa.
Nedanstående
släktträd visar Federley-släktens nio
första generationer från
Hans Federlin
(1345-1404) till Anton Federley (1696 - 1742). Anton
Federley föddes i Augsburg i Tyskland men kom år
1721 som soldat till Finland, där han bosatte sig i
Tyrväntö. Han kom sålunda att bli anfader
till den finländska släktgrenen Federley.
Ordningstalen (I-IX) efter förnamnen anger till vilken
generation personen i fråga hör.
Die
Familientafel unten zeigt die neun ersten Generationen der
Familie Federley von Hans Federlin (1345 - 1404) bis Anton
Federley (1696 - 1742). Anton Federley wurde in Augsburg in
Deutschland geboren, kam aber im Jahre 1721 im
Soldatendienst nach Finnland, wo er in Tyrväntö
wohnhaft wurde. Er ist folgentlich der Urahn der finnischen
Familie Federley
Die Ordnungszahl (I-IX) nach dem Vornamen bezeichnet die
Generation der betreffenden Person.
